En Venezuela cantar chinazo es encontrar doble sentido en una frase, dándole una interpretación sexual que no era intención de quien la dijo.