El martillo del presidente de la XI Conferencia de Examen del Tratado de No Proliferación Nuclear (TNP) cayó con un sonido seco, pesado, que resonó como un eco de frustración colectiva en la gran sala de las Naciones Unidas.