La tierra volvió a rugir en el suroeste de Japón. Un violento terremoto de magnitud 7.1 sacudió la isla de Kyushu, teniendo su epicentro en la prefectura de Kumamoto a unos 10 kilómetros de profundidad. El movimiento telúrico, registrado a las 16:27 hora local, alcanzó el nivel 7 —el máximo posible— en la escala sísmica nipona Shindo, la cual mide la intensidad con la que se percibe la sacudida en la superficie y no solo la energía liberada.