Un padre se despide de su joven hija, que crece anhelando su regreso.
Este cortometraje ganó 24 premios, incluidos:
- Oscar / Mejor Cortometraje, Premios de Animación / Academia, EE. UU., 2001
- BAFTA Film Award / Mejor Cortometraje de Animación / Premios BAFTA, 2001
- Premio del jurado / Mejor película / Anima Mundi Animation Festival, 2001
- Cartoon d’ Or / Cartoon Forum / Europa, 2001
- Mejor Animación / Concurso Internacional / Clermont-Ferrand Festival Internacional of Short Films, 2001