Qué es la convergencia lingüística, el fenómeno que te hace imitar el acento de tu interlocutor

¿Alguna vez se te ha pegado un acento? No es casualidad: se llama convergencia lingüística

En este video exploraremos por qué ocurre, cómo se manifiesta y qué dice sobre la naturaleza del lenguaje y de nuestras interacciones. ¿Por qué imitamos otros acentos sin saber?

Créditos al canal BBC News Mundo en YouTube

¿Por qué imitamos otros acentos sin saber?

Tu cerebro imita acentos, el vocabulario e incluso la estructura de las frases para facilitar la comunicación y generar cercanía. Forma parte del llamado efecto camaleón: no solo imitamos la forma de hablar de los demás y hasta la entonación, el ritmo y sus gestos para comprendernos mejor, evitar malentendidos y establecer conexiones.

¿Has intentado alguna vez imitar un acento? O, Cuando hablas con alguien que no es de tu país, ¿se te pegan algunas palabras? Spoiler: no estás loco y hay gente a quien se le da particularmente bien. Antes de que termine de decir este enunciado, de seguro ya adivinaste de dónde soy por cómo hablo.

¿Por qué imitamos otros acentos sin saber?

Cuando tenía 15 años me mudé a Miami y pues hay una diversidad de acentos súper grandes. Por ejemplo si cambiamos de nacionalidad. Tú vas escuchando y tú vas entendiendo como ese saborcito caribeño que tiene la gente.

Viste que yo puedo cambiar la manera en la que hablo pues dependiendo de con quién esté hablando. Lo que hace Mariana lo hacemos tú y yo y de una u otra manera. Y seguramente mucho más de lo que nos damos cuenta. Tu acento, tus palabras, hasta cómo construyes las frases… todo puede cambiar simplemente por hablar con alguien más. Y no, no es magia, sino ciencia. Te cuento en qué consiste y por qué se produce. Vamos a empezar poniéndole nombre a las cosas.

¿Te gustó el artículo? Como sabes, tenemos mucho más para ti. Únete a Curadas haciendo clic en este enlace

¿Qué opinas?

Únete