La riqueza coloquial, el sentido del humor y la expresividad del habla cotidiana venezolana acaban de lograr un reconocimiento hito en las letras hispanas.
Tras un exhaustivo proceso de investigación y rigor lingüístico impulsado por la Academia Venezolana de la Lengua (AVL) y respaldado por la Real Academia Española (RAE), un total de 81 nuevos venezolanismos han sido aprobados e incorporados de manera oficial en la más reciente actualización del Diccionario de la Lengua Española (DLE).

Entre los términos validados figuran expresiones populares de arraigo masivo como atajaperros (usado para referirse a una discusión acalorada, conflicto o alboroto informal), la infaltable interjección marabina vergación, el término frasquitera, así como vocablos de uso diario como antiparabólico, sifrino, asquerosito, coletear, arrebiate, arrejunte y cachachá.
El anuncio fue dado a conocer por el académico, lingüista e Individuo de Número de la AVL, Luis Barrera Linares, quien destacó que esta histórica inclusión incluye además la fijación oficial de 126 gentilicios venezolanos dentro del cuerpo académico panhispánico.
Para la sociedad venezolana, tanto dentro del territorio nacional como en la diáspora, esta resolución trasciende la mera anécdota lexicográfica.
En un contexto de intensa movilidad humana e intercambio cultural, la formalización de estas palabras reconoce la legitimidad de un repertorio léxico propio que ha modelado la identidad venezolana durante generaciones.
Los especialistas en lingüística recuerdan que el ingreso de un vocablo al DLE no responde a un mero arbitrio institucional, sino a la constatación documental del uso sostenido, la vitalidad en la literatura y el lenguaje periodístico, así como a la arraigada inserción de estas expresiones en el habla viva del país.
Por Redacción Curadas
Somos Curadas.com Tu compañía en información
Únete a Curadas en tus redes sociales y aplicaciones favoritas
Nos alegra que te guste Curadas y quieras unirte a nosotros. Tienes varias formas de ser parte de Curadas:
- Síguenos en las redes sociales
- Entra a un grupo de Telegram o WhatsApp
- Recibe nuestro boletín en tu correo electrónico
Aquí tienes los enlaces a las redes sociales de Curadas
Recibe nuestro boletín por correo
Si quieres decirnos algo:
- Comenta al final de cualquiera de nuestras publicaciones
- Menciónanos en las redes sociales
- Escríbenos a [email protected]
🗣️ Únete a la conversación
Inicia sesión con tu cuenta de Telegram en un clic para debatir esta noticia con la comunidad de Curadas, libre de spam.